La 3ème phrase du cryptogramme de La Buse est structurée de la même façon que les 2 précédentes : elle commence par un verbe à l’impératif et renvoie à un repère visuel. Mais lequel ? Je vais émettre une hypothèse mais je fais confiance à votre imagination pour m’en soumettre d’autres. Le plus difficile dans…

La traduction de la 4ème phrase du cryptogramme de La Buse a été pour moi la plus difficile mais aussi la plus riche en enseignements. C’est sans doute pour cela que je vous l’ai citée dès la page d’accueil. Pourtant c’est la plus courte : elle ne tient que sur une seule ligne. A l’instar…

La traduction de la 5ème phrase du cryptogramme de La Buse m’a fait prendre conscience que j’avais eu une très bonne idée de m’inscrire à la Fac d’histoire et de suivre assidument les cours de paléographie moderne de licence et de master. En effet, je n’aurais jamais réussi à traduire cette phrase sans ces cours…

La traduction de la 6ème phrase du cryptogramme de La Buse va nous faire plonger dans l’univers du marin. En effet, pour pouvoir la traduire, il faudra être au fait de ce vocabulaire qui me laisse penser qu’une personne non issue de ce monde aurait été incapable d’imaginer un tel texte. Je fais référence à…

La traduction de la dernière phrase du cryptogramme de La Buse est de loin la plus complexe. La densité de lettres pirates était déjà forte par endroit, celle-ci augmente au fur et à mesure des 7 lignes pour finir en apothéose, rendant très hypothétique l’exactitude des mots. Il faut savoir que la 1ère parution du…

Cet article va regrouper la totalité de la traduction du cryptogramme de La Buse. Il récapitule donc les traductions des différentes phrases étudiées dans les étapes précédentes. Pour connaître leur sens, un lien est mis sur chaque phrase et vous renvoie vers l’article détaillé. En lisant les différents articles sur la traduction du cryptogramme de…